Es gibt in Capture One Sitzungen Smart Alben wie diese:
Die sind bei jeder neuen Sitzung schon dabei.
Allerdings beinhalten diese (und eigens erstellte) Smart Alben alle Sitzungsordner, wie auch den Ausgabeordner.
Wollt ihr aber nicht auf einmal eure exportierten Bilder auch in den Smart Alben sehen, könnt ihr in den Einstellungen den Ausgabeordner exkludieren.
Dafür nehmt ihr in den Einstellungen unter “Allgemein” einfach den Haken bei “Ausgabeordner einschließen” raus.
Alternativ könnt ihr auch in einem Smart Album z.B. Jpgs exkludieren.